求英语高手帮翻译下这段计算机专业摘要

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 15:18:01
英语不行,请高人出手帮用英语译下这段中文。谢谢

随着Web技术的发展和电子商务时代的到来,人们不再满足于建立各种静态地发布信息的网站,更多的时候需要能与用户进行交互,并能提供后台数据库的管理和控制等服务的动态网站。而JSP正是这样一种能提供后台数据库的管理和控制等服务的动态网页技术标准。JSP( JavaServer Pages )就是由Sun公司倡导、许多别的公司参与一起建立的一种新动态网页技术标准,类似其他技术标准,如ASP、PHP 或是ColdFusion,等等。
本设计分为后台和前台两部分的功能。后台的主要功能是增加、删除商品信息,查询商品信息,设定用户的等级,对商品的类别和对出版商进行管理,查询统计图书销售信息。
前台主要完成的功能是针对消费者的,包括商品分类、查询、排行、推荐、消费者反馈及消费者购物等。

关键词: JSP ; 购物网站; 计算机

Along with the arrival of Web technical shape and electronic commerce, EC age, people no longer contented with build up the website which releases information of various stationary state ground, more of the time need and can steer an interactive with consumer, and can provide the dynamic state website of the services such as supervision and regulate etc. of background data nbank.But JSP is exactly so the dynamic state web page of a kind of the services such as supervision and regulate etc. that can provide background data nbank technique standard.The JSP( JavaServer Pages) is initiate by the Sun company, many another company participations together build up of a kind of new watch web page technique standard, similar other technique standard, like ASP, PHP or ColdFusion, etc..
This design is divided into two parts of the function of background and foreground.The main function of background is a raise, delete article information, search article information, enactment the consume