If lowers oneself to the same level wirh you,I was the same with you

如果把某人降低水平到跟你的水平一样,那我就跟你一样了

意思应该是我比你水平高

wirt应该是with吧。
如果屈尊自己于你的位置，那我和你就没有区别了。、
显然说话者地位优于听话者。或者说他的话些蔑视的味道。

要是有人能降格到你的水平，我就和你一样了

意思是我比你水平高，你太逊了

如果把其他人的水平都降到你与你的水平一样的话，我也与你水平一样了

如果把我降到和你一样水平，我就和你没差别了。