don't tell your grandmother how to suck eggs
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 05:21:32
意思是:不要班门弄斧。
这句话按字面意思就是不要教你的奶奶怎么样吃鸡蛋,也就是说不要没有经验的去教有经验的
不要班门弄斧。
suck 是吸、允;这是俚语吧,不好按字面来翻译的呢
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 05:21:32
意思是:不要班门弄斧。
这句话按字面意思就是不要教你的奶奶怎么样吃鸡蛋,也就是说不要没有经验的去教有经验的
不要班门弄斧。
suck 是吸、允;这是俚语吧,不好按字面来翻译的呢