谁能帮忙译下,俄文...谢啦!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 17:28:43
Ты, что станет важно
Где-то далеко, где-то у окна

Ты, что станет важно
你是最重要的。
Где-то далеко, где-то у окна
远在天边,近在眼前。

这是歌词吧,我貌似听过这个歌。我自己是这样理解的:不论是在天涯还是在眼前,你都变得非常重要。

您,这将是重要的某处遥远,某处窗口

一楼的翻译比较准确。

天涯咫尺,非你莫属。

你如此重要,
无论在天边
抑或在窗前