帮忙把这歌词翻译成中文,谢谢~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 09:09:28
SUNFLOWER

バンブーブレード 挿入歌
歌手 広桥凉
作词 河井英里
作曲 中野定博

まだ苍い朝もやを走り抜けてく
仲间たち待っている方へと急ぐ
今日もみんなに 早く会いたくて

今 眩しいくらい 日々の中
胸に见つけた SUNFLOWER
大切なものはすでに
咲き始めていたよ
気づかせてくれたのは
あなたがずっと いてくれたから

一人でも 寂しかった訳じゃないけど
なんとなく 通り过ぎた毎日だった
みんなに会って 私と出会えた

今 溢れるくらい 大好きな
道を见つけた SUNFLOER
もう迷う事もないよ
胸に辉いてる
心の惹かれるまま
阳に向かって 进んでいこう

今 悲しいくらい 遥かな日
空へと投げた SUNFLOWER
もう会えない あなたのもと
届いてほしいから
彼方へと手を振って
私元気で ここにいるよ

今 眩しいくらい 日々の中
空へと続く SUNFLOER
大切なものはすでに
咲き始めていたよ
気づかせてくれたのは
あなたがずっと いてくれたから
好孩子别拿在线翻译唬我。。。

sunflower(向日葵)
竹刀少女插曲

我还在跑着穿过朝雾
赶往同伴们等待着我的地方
今天也想快点见到大家

现在 在炫目的日子里
在胸中找到sunflower
那些重要的东西
已经开始开花
之所以我意识到了它
是因为你一直在我身边

虽然一个人也并非很寂寞
每天就这样度过
我还是和大家相遇了

现在 我找到了
非常非常喜欢的路 sunflower
已经不再会迷茫
胸中有一个太阳正在放射光芒
我心为其吸引
向着它前进吧

现在 那遥远得近乎悲伤的日子
抛到空中 sunflower
希望它能到达
我已经见不到的你那里
向着彼方挥挥手
我在这里 我很好

现在 在炫目的日子里
延展到天空中的 sunflower
最重要的东西
已经开始开花
之所以我意识到了它
是因为你一直在我身边

向日葵

宋BANBUBUREDO
歌手全桥凉
词由川惠理
Sadahiro野作曲家

走日抜柯和烟雾上午仍必须苍
房间条件和我们正在等待急于
今天早些时候看到每个人都

令人眼花缭乱的大部分一天
向日葵的胸部后见
最重要的是
必须已开始开花
提醒我们
如果你有更多的从我们

但是,一个人,但我不寂寞
歌是街头每天不知过
我会见了每个人出会埃塔

因此,充分的爱现在
在道路上SUNFLOER见
我不能失去。
辉身穿乳房
头脑仍然有吸引力
没有进入进阳

这是一个悲哀的一天迄今为止
向日葵投掷到天空
我可以看到你
我希望得到的
除了