外国著名的运动员中文名、英文名

迈克尔·乔丹(Michael Jordan)
福原爱（Fukuhara Ai）
罗迪克（Andy Roddick ）

外国运动员带中文名字回国：中国文化让我们着迷
发布: 2008-8-27 10:12 | 作者: 网络转载 | 来源: 光明日报 | 查看: 66次

“世界给我16天，我还世界5000年。”北京奥运会是世界体育的盛会，也是世界各国文明交汇、交流、交融的盛会，作为东道主，我们向世界展示出中国的古老文明和当代中国精神。奥运会期间，北京林林总总的文明及文化展示活动，让世界各地的朋友们领略了璀璨的中国文化。
带着中文名字回国

“来我们这里参观的观众每天都在千人以上，主要集中在晚上运动员们休息的时候，当他们看到这些工艺品时，说得最多的一句话就是‘太神奇了！’”北京哈氏风筝第四代传人哈亦琦对记者说。应有关方面的邀请，在北京奥运会期间，他与20多位中国民间工艺品大师，来到北京奥运村，向世界来宾展示他们的手工艺品。

记者在奥运小屋里遇到了本届奥运会女子重剑冠军、德国选手海德曼和德国著名电视节目主持人施密特。

当他们在这里看到制作剪纸、年画、风筝、刺绣、脸谱等的十几位民间艺人汇聚一堂，当场献技后，曾走遍世界各地的施密特惊叹：“这太神奇了！中国文化太丰富了。”而已经来过中国十五次、深深爱上中国的海德曼却对他说，“这里展示的太少了，如果你再呆上一段时间，会看到更多神奇的东西。”

来北京的万余名运动员、教练员当中，有许许多多的人还在奥运村里得到了一个中国名字。

上面提到的施密特的中文名字叫“苏汉福”，而利比里亚代表团团长威尔森女士得到了一个中文名字：魏波。

在奥运村的中文学习区里记者还看到，美国代表团的派特里克和麦克·斐文也结伴走进“汉语小屋”。“我想给我的两个孩子起个中文名。”听说这里可以起中文名，麦克连忙把儿女的英文名字递给了老师。“女儿叫费玲玲，儿子叫费威力吧。”中文老师告诉麦克，“玲是聪明伶俐的意思，您儿子叫威廉和威力有些音同，男孩子叫这个名字寓意他以后会‘很有力量’。”“Cool！”听懂老师的话