杜拉斯小说《情人》法语原文叫《L'Amant》，是不是情人的法语就是l'amant？

一个意思，前面l'是定冠词的缩写，就相当于英语的the，也是相同意思，就是amant只是法语单词，而l'amant是情人，反正和英语的差不多了，我都不知道怎么解释了。

是的！
L'amant就是比amant多了个定冠词~~相当于the~~是一回事~~

oui

是的