因为被杀而杀人,因为杀人而被杀。这样世界真的可以和平吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 12:53:00
请帮忙翻译成日语。

你要的是机动战士高达里面卡嘉莉对阿斯兰说的话吧,

杀されたから、杀して、杀したから、杀されて、それで本当に最后は平和になるのかよ、

杀される故に人杀しをする、人杀しをするために他杀される。この世界には
本当に平和の日が来るだろうか?

ss

杀される故に人杀しをする、人杀しをするために他杀される。この世界には
本当に平和の日が来るだろうか? ??

人が杀されたから、杀人をする。また、杀人したから杀される。
これで世界は平和になれるの?