翻译return to work incentive

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 09:45:35
不要机器 这个return to work incentive怎么翻译 是什么意思
翻译之后能说个例子吗? 比如造句什么的。
我要做一个10分钟关于return to work incentive的presentation. 应该写些什么point好?

返工津贴

The company offered employees return-to-work incentive to ease the shortage of manpower.

Point呢:
- 比如市场人手短缺
- 解决办法之一:return-to-work incentive(返工津贴)
- 返工津贴的好处
- 总结

返工奖金

Return to work incentive is the soul of keeping your employees' passion.

返工奖金是保持你的职工工作热情的关键

OK,what point..

In case you choose, like, survey about incentive influence on workers , how high you(all kinds for job) expect for ur incentive, something like that

重返工作的因素。incentive表示“激励某人做某事的事物; 刺激; 诱因, 动机”。
A little bonus will give the employees an incentive to work harder.
一点奖金可以刺激雇员更加努力地工作。

恢复工作激励(制度)吧,
If the company return to work incentive,stuff may work harder and more efficient.