高考英语是看见英语知道中文重要还是反之?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 22:04:17
我现在背单词只是看见中文能知道英语
看见英语想不起来中文意思...
现在应该是换过来背中文意思还是???
我迷茫。。。
应该能看懂我什么意思吧?

问对人了!两种都要背熟,我就是这么要求自己的,阅读理解要知道中文,写作文要会中译英,不过看见中文会英语的话是一个比较高的境界,还有背单词一定要结合例句才能弄懂,而且要多复习才能巩固。

我是高中的老师,我觉得要放在语境中背单词。中英文两方面都要练习的,达到熟练的程度,然后读例句,运用。现在只会一种的原因是因为没有练习,纯粹的背诵是很快遗忘的,有很多的学生就是只能达到听写满分,但是考试中就又是一片空白。所以要练习

背单词是为了要运用,如果只背不用,好比是给离水的鱼往嘴里灌水一样,是活不久的,因为鱼要的不是嘴里的水,而是能给它自由徜徉的大海。单词出自句子,出自课文,要烂熟于心,运用自如,就要还根归土,切不可揠苗助长。考试时都是考文章和句子,没有人考你单词的背诵、翻译。语感比语义更好把握而且更重要,如果没有语感,哪怕你知道每个单词的意思,也很难把文章做得很好。所以还是要回归课文,从课文中提取单词,事半功倍。