开き直る

一般用在本来自己是没理应该道歉的位置，但是为了保住自己的优势，或被对方逼迫无奈是采取的反手一击时。
如有一句歌词叫：
开き直るその态度は気に入らないのよ

ひらきなおる【开き直る】
突然改变态度tūrán gǎibiàn tàidu;将错就错jiāng cuò jiù cuò（成）．
¶こうなったらもう～しかない/事到如今只好将错就错干到底．
¶彼は急に开き直って事実を否定した/他突然改变态度,否定事实．

[变脸]biànliǎn
①开き直る；态度が豹変する．
②〔川剧の〕変面．
③様変わり（する）．
[解说] ◆②川（四川省）剧独自の技．瞬时に隈取〔くまど〕りを変化させる．

こうなった以上 开き直るしかない