翻译这段英文，急！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 14:49:12
BBC has made a reasonable determination that there is no acceptable alternative Supplier/Manufacturer for the product among Suppliers/Manufacturers known to BBC.

BBC已经做了一个合理的决定：不会有供应商/厂商（知道BBC的供应商/厂商）的产品可以接受选择。

以上是自己翻译的，不知道意思对否？
这句话的意思我一直没明白，翻译后，请在后边标明解释，谢谢。

“BBC已经做出了一个合理的决定：在BBC所知的这些供应商/制造商里，没有别的供应商/制造商能够符合这个产品的需要了。”
按它的意思来看就是说原来BBC已经选择了一家供应商/制造商，然后想有没有可以替代这家厂商的呢？然后经过分析，发现只有这家能满足这个产品的需要。

是这样的~

英国广播公司提出了合理的决心，没有任何可接受的替代供应商/制造商之间的产品供应商/制造商众所周知，英国广播公司。