大家帮我翻译这句！！！紧急！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/20 03:53:42
Applicants must demonstrate good prior academic performance in a non-accounting major undergraduate degree from a reputable university.

是不是说只有非会计专业的人才可以申请？还是说 非会计的专业的人也可以申请？

到底是哪个意思

我是会计专业的 不知道可不可以申请这个专业 望高手解答..

这句话的意思是说

许多没有非会计专业的人也被证明可以很好的就读，因此 非会计和会计的人都可以申请的..

楼主不用担心的...

我也在申请美国大学呢，一起加油~

这句话的意思是：

非会计专业的本科生必须证明他在一所有声誉的大学里有很好的学术背景才能申请。

意思是非会计专业的人申请难度大一些

申请人必须学习成绩优秀，是正规大学非会计专业

非会计专业毕业的本科生要申请本专业需满足两个条件：一，本科就读于知名大学；二，本科阶段成绩优秀。

你要申请的专业应该是和会计相关的吧，本科读会计当然就更好了！这里没有提到，因为读研究生选择继续学习本科的专业是理所当然的事情，没有什么好说。这里的说明是给要换专业的人看得。

这个说的是“申请者需要提供一份非会计专业的在大学（国家认可的大学）期间良好的学习成果”

应该就是在校成绩吧

申请人本科学习应是非会计类专业，并且成绩良好，取得知名大学的学位。

所以是非会计专业的人才可以申请。