这几个日语单词怎么念 要带罗马字

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 09:02:00
栗田,化学分析,仪器分析,谢谢!
かがく就是“科学”不是吗,它能代表化学吗?怎么感觉日语的词义都比较宽泛啊。

栗田:栗田 くりた KURITA

化学分析:かがく可以是“科学”,也可以是“化学”,就类似于中国的同音不同义。
化学分析 かがくぶんせき KAGAKU BUNNSEKI

仪器分析:日语中没有仪器的说法,可以翻译为:计器、器具等
计器分析 けいきぶんせき keiki bunnseki
器具分析 きぐぶんせき kigu bunnseki

栗田 くりた(栗田)kurita
化学分析 かがくぶんせき(化学分析)kagaku bunseki
仪器分析 きぐぶんせき(器具分析)kigu bunseki

ご尤もですね。