请教一个日语词组的用法

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 09:18:22
我看了一个叫"尻啖え"的词组,这个词组是什么意思?怎么用??

这是种粗暴的口气,挑衅人,骂人用的。
比如把屁股对着别人,然后自己拍自己屁股说“尻啖え”。挑衅。

中文的话,可以翻译成“来吃我屁股吧”“有本事过来打我屁股啊”等等,挑衅,侮辱人的口气就可以。