英文故事,提供英文,寻找中文版

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 17:30:07
A little boy came up to his mother in the kitchen one evening while she was fixing supper and handed her a piece of paper that he had been writing on. After his mom dried her hands on an apron, she read it and this is what it said:

For cutting the grass: $5.00
For cleaning up my room this week: $1.00
For going to the store for you: 50 cents
Baby-sitting my little brother while you went shopping: 25 cents Taking out the garbage: $1.00
For getting a good report card: $5.00
For cleaning up and raking the yard: $2.00
Total owed: $14.75

Well, his mother looked at him standing there, and the boy could see the memories flashing through her mind. She picked up the pen, turned over the paper he'd written on, and this is what she wrote:

For the nine months I carried you while you were growing inside me: No charge
For all the nights that I've sat up with you, doctored and prayed for you: No charge
For all the trying

傍晚,小男孩来到他妈妈面前,他的妈妈正在厨房做晚餐。他把他写了字的纸递给她。她妈妈用围裙擦干手,然后读起来,上面写着:

修剪草坪: 5.00美元
本周打扫我的房间: 1.00美元
代你去商店: 50 美分
你去购物时照顾小弟弟: 25 美分
倒垃圾: 1.00美元
获得一份好的成绩单: 5.00美元
清扫及耙院子: 2.00 美元
总计: 14.75 美元

然后,他的妈妈看着站在那里的小男孩,男孩可以通过一个闪光板看到妈妈的表情。妈妈拿起钢笔,在那张纸的背面写到:

当你在我肚子里成长时,怀着你: 免费
陪你坐着照顾你哄着你的每一个夜晚: 免费
这些年因你而花费的时间及眼泪: 免费
为你担心的每一个夜晚: 免费
所有的玩具,食物,衣服,甚至为你擦鼻子: 免费
儿子,当你合计这些的时候,我的爱的成本是:免费

当男孩读完妈妈所写的,从他的眼里流下了眼泪,他直接看着他的妈妈说:“妈妈,我确定我会尽全力爱你”。然后他拿起笔,用大写字母写到“PAID IN FULL(用所有去支付)”