有关间接疑问句的一个问题

Corinne demandait à Pierre:<<qui vous a raconté ça?>>变成elle aimerait bien savoir qui lui avait raconté ça.
时态配合起来，主句式过去时，那么从句在直接引语中是完成时的要变成过去完成时，因为相对现在是过去完成的动作了。raconté倒是不用变，总之过去分词，楼主不要忘了助动词Avoir,要变成Avait

François demandait à Bernard:<<comment Juilien se débrouille-t-il?>>变成il voulait savoir comment Julien se débrouillait.
主句是过去时，从句在直接引语中是过去时的要变成Imparfait。因为从句对于Francois发问的时间而言，是现在时，但是对于叙述这件事的人来说，发问已经是过去了，那么发问的内容相对于叙述着来说也理所应当是过去啊，所以用Imparfait。

在选择间接引语的时态的时候，总是要做为叙述着的角度去看间接引语发生的时间，而不是设身处地到主句主语的角度。