歌曲Machi注音

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 23:32:31
有一个在网络叫:黄立行&Machi的歌,是用台语唱,我想学唱,不会台语,希望有朋友可以用罗马拼音之类的注音方法给我注一下音,谢谢!
我会再加分。

哇,再听下去我都可以说出来了,姐姐,您凑合着看看吧,如果有地方差的太远,本人也不负责啊,我学过日语韩语英语,就是不会闽南语。。。惭愧
  有问题的地方 你再补充吧,再研究研究就,(*^__^*) 嘻嘻……,谢谢合作。音乐很好,讲兄弟情义的,黄立成也不错啊,果然是一家的兄弟啊。

  这条做乎阮台湾的麻吉 yo
  ze diao zo hu ei daiwen ei maji

  这是麻吉 我的麻吉置叨(置这 置这)
  ze xi maji wa ei maji di due (D jo D jo)

  我的麻吉准备好亦袂(耶 耶)
  wa ei majidi ho boi (ye ye)

  我的麻吉准备叫 (好 好 好 好)
  wa ei majidi yo (ho ho ho ho)

  甚么就是麻吉
  xiami gon xi maji

  上贴的兄弟
  tebi ya n di

  上好的小弟
  xiong ho ei xio di

  好的朋友嘛
  ho bin yo axi

  是麻吉处理代志 拢做得足水
  maji kuli aji long suo lei jo sui

  麻吉若会当 一定斗相共
  maji o ei dang yidin gonson gianzai

  知影按怎做人行路有风 角色足勇
  omo zon gang ga lou hong xia o otto ke

  讲的话算话
  gon ei we son ei we

  一定袂黑白讲话
  yiding gon gobei wei

  绝对替你讲话 袂惊流血
  due li gon o bio gi ang lao hu ei