日译中，多谢 みんなはすべて何をしていますか？

大家在做什么？
这句日语虽然有点毛病，不过意思就是这个了。

みんなは＝大家
すべて＝都 or 全部
何を＝ 什么
していますか？＝正在做

大家都在做什么？

语句（语法）有一点奇怪。这是凑合出来的。

日本人不这么说话……
如果想表达大家都做什么是：
みんなはたぷん何をしていますか？
楼主再看看是不是打错了？