把这几句话翻译成英文~在线等 谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 15:08:10
Translate the following sentences :
1) 今寄去我们POX135号订单一时俩份,以FOB深圳价格订购800台PC62 手提电脑。
2) 我们决定在中国银行上海分行开具见票即付信用证,相信该信用证很快就到你手里。
3) 由于 市场急需这样货物,敬请速运订单并按订单总额的110%投保综合险和战争险。
4) 望尽早得到你们认收通知,请会签并退回一份以便我们存档。

You will receive the order POX 135 in duplicate, with the FOB Shenzhen price to order 800 PC61 laptops.

We decided to use L/C at sight in the Bank of China, Shanghai Branch, we believe you will get this letter of credit soon.

This delivery is needed ugently and insured for all risks and war risk , please ship it as soon as possible.

Please confirm if you received ASAP, one copy need to be signed and sent back to us for file.

We decided to use L/C at sight in the Bank of China, Shanghai Branch, we believe you will get this letter of credit soon.