を问わず /にかからず

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 14:28:07
两者有什么区别?
お手数ですが、出席・欠席__、お返事をお送りください。
①を问わず ②とともに ③といって ④にかかわらず
答案是选4我知道。区别我自己想了想似乎能感觉出来了,但不知对不对。
区别1,,接续不同,前者接名词,后者接动词原形或ない行也接名词。
区别2是我自己感觉到的,但不知对不会,出席.欠席是那种接する构成动词的名词,

选①を问わず
①を问わず----不问,不管
④にかかわらず---尽管
意思:不管出不出席,请回复。出席・欠席__、お返事をお送りください

应该是4

①を问わず----不问,不管
④にかかわらず---是否,