UC知道雪莱 明天 赏析
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/26 06:01:34
RT: 求高手 赏析 雪莱的 明天
雪莱
明天
by Percy Bysshe Shelley
Where art thou, beloved To-morrow?
When young and old, and strong and weak,
Rich and poor, through joy and sorrow,
Thy sweet smiles we ever seek,--
In thy place--ah! well-a-day!
We find the thing we fled--To-day.
明天
你在哪儿，可爱的明天？
无论贫富，也无论老少，
我们透过忧伤和喜欢，
总在寻求你甜蜜的笑——
但等你来时，我们总看见
我们所逃避的东西：今天。
赏析请用英文。 谢谢
雪莱
明天
by Percy Bysshe Shelley
Where art thou, beloved To-morrow?
When young and old, and strong and weak,
Rich and poor, through joy and sorrow,
Thy sweet smiles we ever seek,--
In thy place--ah! well-a-day!
We find the thing we fled--To-day.
明天
你在哪儿，可爱的明天？
无论贫富，也无论老少，
我们透过忧伤和喜欢，
总在寻求你甜蜜的笑——
但等你来时，我们总看见
我们所逃避的东西：今天。
赏析请用英文。 谢谢
tomorrow is a gift!
but not as we imagined so ."tomorrow, it means hope life and the brand new start" we always think in this way .waiting is the only way that we spend our life on.
all
人们总是把一切寄托于明天却忘了真正应该珍惜的是现下——也就是今天