有高手吗?帮我翻译一下,急急急,不要在金山词霸查的那些直译喔 ,要有语法的那些翻译,,谢谢>>>
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 20:31:09
Till now, the container rent charge and changing vessel charge are more than USD29000 because of CIQ checking. As for our long-term cooperation relationship, we sincerely apply for the reduction of these charge. Thanks for your kindly confirmation.
By the reason of the check of custom to the the above-mentioned containers,by now, it has produced a total fee about 29000 yuan,including the rent of container and of cabin and ship repacking expenses. Allowing for the long-term cooperation between you and clients, we apply for reducing and remitting some of the the rent of container and of cabin. We are looking forward to your acception.Thanks a lot.
The above cupboards has incurred freight charges, handling and storage fees of about $29,000.00 to date due to inspection by the customs. As our company has been working closely with our customers, we would like to beseech your company to give us a discount on the charges stated above.
Because of the customers checking, mor