定向招标英文怎么说

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/16 01:37:47
谢谢
tender是较老的翻译方法，见http://zhidao.baidu.com/question/13908937.html
我也定向招标是不是就是内部招标，不过caishi1的建议可以采纳

你说的定向招标是不是内部招标啊？
定向招标 Directional Bidding
内部招标 Internal Bidding

招标方法一共三种：公开招标（Unlimited Competitive Open Bidding），邀请招标（Limited Competitive Selected Bidding），议标（Negotiated Bidding）。你说的定向招标可没有。

bidding貌似是投标，出价，招标是tender，定向招标应该是targeted tender

上海上外网络教育发展有限公司，专业提供金融证券翻译服务，目前正在向上海证券交易所、中国证监会提供长期翻译服务。021-65872255-6206