不是每句“对不起”都能换回“没关系”。的英语翻译

It is not each “sorry” can receive in exchange “has not related”.

Is not the end of each "I'm sorry" can return "It does not matter."

It is not that every "sorry" could have a "never mind" in return.

None apology could be accepted all time.

直译Not all "I'm sorry" can get "it doesn't matter".
意译Not every apology can be accepted.

I am sorry is not the end of each can exchange it does not matter.