有一句中文想请大家翻成日文~~20分哦

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 02:36:16
每次遇到日本人,我都会很奇怪,心想:为什么日本的男人都爱修眉呢?那种细长的眉毛不觉得奇怪吗?

这是近几年开始流行的,也只是一些年轻的小部分的人,但是也很难说,将来不定会波及(世界,多年龄层)大流行呢。到了那时候,不修眉毛的反而会觉得奇怪呢(习惯问题)?

毎回日本人に出会って、私はいずれもとても奇怪で、心の中で考えます:どうして日本の男の人はすべて爱修の眉です?あのような细长い眉は奇怪だと感じませんか?

日本语に遭遇するたびに、私は非常に、私は思った:奇妙されますなぜ日本の男性は眉毛のお手入れの爱は何ですか?长くて细い眉毛のような奇妙とは思わないか?

日本语に遭遇するたびに、私は非常に、私は思った:奇妙されますなぜ日本の男性は眉毛のお手入れの爱は何ですか?长くて细い眉毛のような奇妙とは思わないか?

毎回日本人に出会って、私はいずれもとても奇怪で、心の中で考えます:どうして日本の男の人はすべて爱修の眉です?あのような细长い眉は奇怪だと感じませんか?