winavi能合成DVD的左右声道吗？

不能，WINAVI是视频压缩软件.不是合成软件..关于VCD双音轨和DVD5.1音轨制作我都会..但是这是个相对复杂的技术...需要一定的多媒体知识..我只告诉你简单的步骤，和一些不是很专业的软件..因为专业软件太复杂了，在这里也将不清楚..
准备工具
1.KMP
2.绘声绘影
鉴于你的DVD是MTV，那还好，不是5.1混压，好办..把DVD光盘根目录下的全部文件复制到硬盘.用KMP播放器打开复制出来的DVD文件夹..在播放器选择语言上先切换到伴奏，试听一下确定是伴音后，将播放进度条拉到0位置暂停.然后右键捕获音频..里面有音频压缩器，你自己选一个..然后在开始播放时捕获前打钩..完成后将生成伴音MP3文件.命名为1
重复上面的步骤将原唱部分提取出来，命名为2备用.
1.打开绘声绘影，导入要合成MTV的VOB文件-检视音频将音频分离删除.
2.分别导入之前捕获的1.2音频文件到语音轨和音乐轨
3.在时间线上有音频选项，点击进入，然后在时间线上点击出一个标记作为音频关键帧.
4.右边将出现一个话筒一个音乐的符号.播放头归零.点击话筒按钮，将声场示意图示中的话筒拉到左边定义为左声道，然后点击音乐符号，将声场图示中的音乐符号拉向右边定义为右声道.（在9版本中没有声场示意图.11中有.视版本而定.我的是11，9的好像是一个滑竿）
5.分享发布为PAL VCD的MPEG1文件后就可以刻盘了.
6.关于5.1混压技术就更复杂了...我上面说的是最简单的方法..若你要挑战自己，那可以试试看.另外，若楼主始终做不成功那我再介绍你个下载MTV的软件..就是MTV精灵，这个软件下载的MTV一般都是双音轨的..迅雷上有，自己去搜索一下，装好后输入歌曲名就能搜索到MTV文件了..

不能，
你用什么抓轨出来的？