日文翻译..机器翻译忽视

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 11:23:15
笑颜の理由

いつものwake up少し前
カーテンの向うは 眩しいMorning call
动きだすよ 一日が
今日はSo何が起きる?

砂时计のように 一粒一粒
流れてく 追忆は...

いつのまにか 仆らはやってきた
振り返ると 远くて
ふと気づけば 一人じゃないからね
笑颜お理由 君がいるから

お気に入りわ 古くても
あったかく や(わ) らかい アナログな音

街をすれ违う それぞれ运\命
哀楽を 缲り返し...

雾のように さまよう旅人さ
蜃気楼わ远くに
ふと気づけば 存在してるんだ
生きてる理由 わかり始める

いつのまにか 仆らわやってきた
振り返ると 远くて
ふと気づけば 二人は寄り?て
笑颜の理由 君がいるから

自己翻译的,LZ看看参考一下吧.

在平常wake up之前
窗帘的那边是耀眼的morning call
动起来吧 新的一天
今天so会有什麽事情发生?

像沙漏一样 一粒一粒
流逝著的 追忆..

不知不觉 我们来到了
回头看的话 发觉很遥远
不经意发现 原来我不是一个人
笑颜的理由 就是你的陪伴

我很喜欢 即使古老
温暖 柔和的 大钟的声音

大街上擦肩而过 各自的命运
重复著悲欢

像雾一样彷徨的旅人
蜃气楼在遥远处
不经意发现 原来它一直存在著
生存的理由 开始了然於心

不知不觉 我们来到了
回头看的话 发觉很遥远
不经意发现 原来两个人在互相依靠著
笑颜的理由 就是你的陪伴

这个是少年阴阳师的ED么...