children与kids的区别

kid 和child 都有”孩子“的意思
区别：
1.kid 较口语化，一种非正式的说法：
(informal)a child or young person
(非正式)小孩，年轻人
used as an informal form of address.
［用作非正式称谓］
we'll be seeing ya, kid!.
我们会来看你的，小鬼！。

2.child 常可引申为下列各义， kid 则不可：
■an immature or irresponsible person.
幼稚的人；不负责任的人
she's such a child!.
她真幼稚！。

■a person who has little or no experience in a particular area.
缺经验的人；毫无经验的人
he's a child in financial matters.
他对于理财毫无经验。

■(children)the descendants of a family or people.
子孙；后裔
the children of Abraham.
亚伯拉罕的子孙。

■(child of)a person or thing regarded as the product of a specified influence or environment.
产物
a child of the Sixties.
60年代的产物。

你所说的kids与children的区别，其实就是kid与child的区别．kid不正式，也就是更多口语化一点，既可以用来指代child（约14岁以下），child偏向于正式，书面点．