帮忙翻译一句火星文字

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 08:30:19
迷惘dê簬痴鈈絵停罶在噎个⒑牸鏴口但爱过de魜绘① 辈子尐縡芯豊把她丗伪訫底蕞眞贵嘚泪氺 咏薳呵护槇鎴她
什么意思呢??

迷茫的路痴不会停留在一个10字路口 但爱过的人会一辈子少宰心豊把她世为心底最为珍贵的泪水 永远呵护珍惜她

意思是:....——|| 我自己有一点无语,因为这个短语,我觉得是有关于“非主流”的吧... 主要意思... 还是无语额.. 应该是说一个“傻姑娘”滴爱情罗曼史吧...
楼主,提醒你一下哦!“火星文”里面有一些错别字哦

迷茫的路痴不会停留在一个十字路口
但爱过的人会一辈子结在心里
把她视为心底最珍贵的泪水
永远呵护珍惜她

那个尐火星文应该是"小",但连在一起就顺!但读音译出来就是"jie"!

迷茫的路痴不会停留在一个十字路口 但是爱过的人会一辈子会在心里把她视心底为最珍贵的泪水 永远呵护珍惜她
大概意思,个别字无法理解(尐)
说实话,我感觉很不通顺

迷惘的路痴不会停留在一个十字路口
但爱过的人会一辈子 (自信会)把她作为心地最真的泪水永远呵护珍惜她

括号的不确定

迷茫的路痴不会停留在一个十字路口但爱过的人会一辈子小心翼翼地把她视为心底最珍贵的泪水永远呵护珍惜她。

迷惘的路痴不会停留在一个十字路口,但爱过的人会一辈子放在心里,把她变为心底最珍贵的泪水,永远呵护珍惜她。