这句英语怎么翻译呀同志们，帮我

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 01:09:27
Since many if not most potential advertisers are actually afraid to jump with both feet first into using Google pay-per-click advertising, they have NO problem relying on YOU and your webpages
as a place to get their feet wet first before taking any greater risks or ever really fully leaping in.

如果不是因为大多数潜在广告商实际上很害怕双脚都踏入使用谷歌点击付费广告的泥潭，那么肯定有理由认为在冒更大风险或跨越式的踏进（那个泥潭）之前，他们应该依靠你们和你们的网页作为一个（踏入泥潭前）湿湿双脚的地方。

由于许多如果不是最有潜力的广告实际上是怕跳双脚第一次到使用谷歌付费点击广告，他们没有问题，依靠你和你的网页
作为一个地方得到湿脚先采取任何更大的风险，或真正完全跨越式英寸