英语 ： 看我这句话是否表达正确呢？

这副新眼镜的价格比上一副高三倍。
——你是想表达这种意思吗？
如果是，那就错了。因为这句的意思是：
这副新眼镜的价格比上一副高两倍。
如果你是表达这个意思，那你的句子完全正确。

没错阿~

没问题

I bought a new pair of glasses.

These glasses are three times expensive than my old pair of glasses.

我不太确定你的原句.但是我觉得分开写会清晰很多.