2段中文翻译成英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 21:03:13
1. 电话情景:
您好,我是xx,我之前在xxx工作过,现在有工作证了,可以继续工作了,xxx还没有工作证,可能要过一段时间。

2 工作情景:
xx还没有工作证,现在还不能打工。我前些日子功课特别忙,所以也没有打工。

1.Hello! This is XXX, I used to work at XXX , now that i have work permit, i can get back to work, XXX haven't got the work permit, it will take a while.

2. Since XX doesn't have a work permit, he can't work right now.
I've been busy with school work ,so i didn't go out working either.

1. Hello, This is XX, I have worked here before. Now I have my working license, I can continue to work, XXX still not has his workinglicense, maybe he need some time to get it.

2. XX do not has working license, so he can not has a job. I was very busy with my studying recently, so I didn't work too.

1.Hello,this is xx,I have worked at xxx before,and now I have got the employee's card,so I can keep on working.xxx does not have any employee's card,maybe he/she need some time to get it.
2.xxx does not have any employee's card,so he/she can't go to work now.I was so busy with my lessons recently,therefore I didn't go t