请帮忙翻译这段话,万分感谢,有悬赏

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 06:32:39
随着我国资本市场的不断发展,其国际化、规范化程度正日益提高,我国上市公司的信息披露制度从无到有,现已经形成一套相对完善的会计信息披露框架,是投资者和债权人等利益相关者进行投资决策及信贷决策的基础,对维护证券市场秩序、保护广大投资者利益起了积极作用。但是,我们看到上市公司的会计信息披露存在问题依然不少,会计信息披露所涉及的违规、违法事件仍时有发生,目前,上市公司会计息失真的问题还是比较严重,上市公司调节利润的手段多种多样。究其原因,利益驱动是内在动因,而外在的一些因素也导致了会计信息的失真。因此,深入揭示会计信息披露存在的问题,寻找治理会计信息披露问题的对策,以提高上市公司会计信息质量,仍然是需要我们认真探讨的一个问题。

请帮忙翻译这一段话,谢谢,有悬赏
很急~~~~~

As China's capital market development, the internationalization and standardization are becoming more and the extent of China's listed companies to disclose information system from scratch and now has a set of relatively comprehensive framework for the disclosure of accounting information, investors and creditors Stakeholders to invest in decision-making and decision-making on the basis of credit to the maintenance of order in the securities market, protect the interests of the investors has played a positive role. However, we can see that the accounting information of listed companies to disclose the existence of the problem is still a lot of information the disclosure of accounting irregularities involved, violations still occur from time to time, at present, listed companies accounting rate of distortion or a more serious adjustment of profits of listed companies Variety of means. The reason for this interest-driven intrinsic motivation is, out in a number of factors led