请帮忙翻译几句简单的英语

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 10:33:46
各位请帮忙给我翻译一封短信，内容如下，谢谢大家

你好！
我之前在你们网站上买了一个软件
现在我的电脑重装了，我的“Activation Key”丢了
请告诉我我的“Activation Key”
我的产品名称和编号如下：
Product : Vista Suite - download
Product ID: G004-EX54-991077J

谢谢！
另外，“product Activation”一栏里的NAME和Organization是我以前注册过的吗？如果我注册过，那么我注册的资料是什么？也请告诉我
谢谢
软件翻译的就不要贴上来了
多谢

Hello

I have bought a software from your website.
But now my computer was re-installed, and my "activation key" was lost.
Would you pls tell me my " activation key"
Below is the product name and Product ID
Product : Vista Suite - download
Product ID: G004-EX54-991077J

Thank you.
By the way, is the name and organization in "product activation" column need to be aligned with which I login in before. If yes, would you pls tell me the information.
Thank you.

Hello!
I have before you buy a Web site software
I reload the computer, my "Activation Key" lost
Please tell me my "Activation Key"
I am the product name and number are as follows:
Product: Vista Suite - download
Product ID: G004-EX54-991077J
Thanks!
In addition, "product Activation" a column of the Organization is NAME and I've registered it? If I regi