say后面能不能直接加句子？

可以,但也可以接从句如say that
1.Somebody says he is a man
2.Somebody says that he is a man
实际上,从句that可以省略

当然可以,就像汉语里面的直接引用和间接引用一样。

他说：“我来自美国。”（这是直接引用形式）
他说他来自美国。（这是间接引用形式）

用一种简单的方法讲解say这个词，把上面两句翻译成英文：
He says:"I am from America." (直接引用形式)

He says (that) he is from America.（间接引用形式，这里又称为宾语从句，其中的that这个词是可以省略的）
主语为：He
谓语为：says
宾语为：he is from America

我是英语老师，帮帮你。
say这个词的主要用法之一就是“包含所说话的内容”，当然可以直接加句子啦。 如：He says he is from Beijing.
祝你进步！