the struggles of life翻译下

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 14:51:59
如题，
文章讲述的是一个人之前走错路，后来变好了的故事。应该理解为什么？？

变好了是需要努力，坚强，拼搏，战胜自己的……其实你已经说出来了，就是这个意思。
生命中的拼搏……我觉得硬是翻译成中文其实不太到位……就是一种strugle^呵呵

生命的奋斗
不同语境翻译不同
还可以翻译成
生活的挣扎