物流 英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 10:42:52
能不能翻译下以下的英文,急求

OFF DOCK CY/CFS/DEPOT BID/FACT FORM

GENERAL,MAMAGEMENT & OWNERSHIP

Company Name
Address
Ownership type
(Individual,partnership,corporation etc..)
Name & Background of Owner(s)
(Private,Government owned…etc.)
Officer(s) (Name & Title)
General Manager

FINANCIAL

Registered Capital
Year Business Established

FACILITIES/EQUIPMENT

Number of Tractors DG Normal DG Licence
Number of Chassis 20' 40' 40'/45'
Number of MG Sets
Size of CY/Depot/CFS
Lifiting Equipments(Forklift,toploader….etc.)
Repairer

INSURANCE

Insurance Car

关闭码头堆场/站/仓库出价/事实的形式

一般来说,与所有权MAMAGEMENT

公司名称
地址
所有制类型
(个人,合伙,公司等) 。
名称和背景的所有者(星期日)
(私营,政府拥有...等等)
干事(星期日) (名称和标题)
总经理

财政

注册资本
今年企业设立

设施/设备

一些正常的拖拉机总干事总局牌照
一些底盘20 ' 40 ' 40 ' / 45 '
一些毫克集
大小堆场/仓库/站
Lifiting设备(叉车, toploader ... 。等)
修理工

保险

保险承运人与限制

价格

请附上报价

电子数据交换能力

电子邮件是没有
接收采购订单是没有
发行/寄发发票是没有
集装箱运动/股票是没有
修复估计/照片是没有

文件所需的评估,如果有(除引号)

核证无误的副本下列文件:
法律资格证书
提供所需的服务,是无
最新的商业登记证有没有
相关的和有效的保险政策是无
最新审计的财务报表是无
其他证明文件
(请具体说明如有的话)

三井O.S.K线标准

1 )供应商要保持一个专业的,业务上的关系与商船
客户和/或其代理人。
2 )供应商将与商船三井满足客户的需求,提高生产率和成本
减少内所有学科,并采取一切可能的方法。
3 )延迟/问题应传达给商船三井办公室立即。
4 )辅助服务/收费要相互商定的事实面前,而不是之后。

公司名称:
签字:
姓名:
标题: