专业英语人士进来帮忙翻译下
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 06:07:58
(这个翻译是我期末考的试题 请大家帮帮忙用心翻一下,翻译成英文即可)
Shanghai A number of importers imported chemical fertilizers (chemiacal fertilizer), the goods arrived in Shanghai on schedule. Shipping companies on the same day issued a notice of arrival requirements of importers A delivery arrangements as soon as possible. A week later, A designated place of delivery to the importer was found by the Red Star (redstar), the AH643 shipments under the contract, 1000 tonnes of fertilizer in bags of 36 damaged, the less the weight of 10 tonnes. The report was immediately apply for inspection.After a period of time, the Shanghai Commodity Inspection Bureau's inspection report shows that 10 tonnes of cargo less, by a thorough examination of that was due to poor packaging damage caused by chemical fertilizers, suppliers should be responsible. Shanghai-based Shangjian Ju inspection report, the list of importers claim, the less the number of claims paid 357 pounds plus 25 pounds inspection fee, and enclose herewith the first SH (2006) 735, inspection