日语中有的资料书的“我”怎么是读的watakushi，是不是这书过时了？

你学习日语，一定知道日语里面有尊敬语和谦逊语的。わたくし（watakushi)就是“我”的谦逊语，一般跟上司或长辈或很尊敬的人讲话，说自己的时候，用わたくし、由于写成汉字的话，跟わたし一样，都是“私”，所以，わたくし一般都用假名来写。

2楼不对
わたくし和わたし 都是人称代词 即主格 汉字都是“私”字
わたし是一般用法 相对わたくし是自谦说法 由表示我比对方低一些的语气
一般用于和上司、客人等场合。

夏目漱石的《我是猫》是「吾辈は猫である」（わがはい）
和わたくし完全没关系……

而且わたくし是非常郑重的用法啊 怎么变成自傲了？……

わたし是一般的说法 在刚刚认识或者不是很熟悉的人之间都这么使用
わたくし是很郑重的用法 在商务场合 和客人初次见面都会用这个，表示礼貌，还有点划清界限的感觉，现在也仍然这么使用，后面跟的一定是敬语。

这个和长辈不长辈没什么很大关系，和上司下属也没有关系
只是为了郑重而使用的
如果对自己的上司使用
上司会觉得你想和他保持距离
没有了一个团队的感觉，起到反作用

「わたくし」和「わたし」的汉字都是「私」。

「わたくし」是自谦的说法，

平时说「わたし」就可以。

わたくし 写成汉字是： 私

わたし 没有汉字

私 ：比较正式比较书面，有资历的人常用。

但是一般情况下说 わたくし 可能会给人一种自傲的感觉。

わたくし是非常正式的说法。不少自以为年长有资历的人也用わたくし。像是夏目漱石的《我是猫》里面，就用的わたくしは猫です。表现一种非常自傲非常自恃的意味。