所以我想参加体育社团.翻译成英文

So,i want to take part in sports league.
我觉得这样翻译比较合理，希望对你有帮助

I want to take part in the Sports Corporation

So I want to participate in the sports community.

Therefore I want to join the sport club/society.