本人英语痴,麻烦帮我翻译下~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 02:11:10
But the situation is gradually beginning to change. Studies show that during the next decade, the costs of living and of doing business in Sun City will be rising. Taxes willbe going up. And,as the population of Sun City continues to increase, unemployment will be developing into a problem while the city becomes a more crowded place to live.
still, no one predicts a depression for Sun City. Its economy is still growing. But Sun City's growth is becoming less rapid, while that of other major cities is beginning to accelerate. So after ten or fifteen years, Sun City's economy will have reached a balance with that of the rest of the country. And perhaps some of the people who moved to Sun City in search of the good lift will be wishing they had stayed at home.

但是这种情况正在逐渐改变。研究表明未来十年内,在太阳城的生活费用和经营成本都会上升。税费也会增加。而且,随着太阳城人口继续增加,失业将演变成一个(社会)问题,而城市将变得更拥挤。
然而,没有人预计太阳城会出现经济萧条。它的经济还在持续增长。但是太阳城的经济增长速度减缓了,而其他大城市的经济正在加速增长。所以,十至十五年后,太阳城的经济会达到与其他地区的平衡。也许来太阳城寻找梦想的有些人会更希望他们没有搬来太阳城,而是呆在家里。

但情况正在逐渐开始改变。研究表明,在未来的十年中,生活费用和做生意在太阳城将上升。税将由上升。而且,随着人口的太阳城继续增加,失业率将发展成为一个问题,而城市成为一个更加拥挤的居住地方。
还有,没有人预测,抑郁症的太阳城。其经济仍在增长。但太阳城的增长越来越迅速,而其他主要城市也开始加快。因此,经过十年或十五年,太阳城的经济将达到一种平衡与该国其他地区。也许一些人转移到谁太阳城寻找良好的升降机将希望他们留在家里。

但是这种情况正在逐渐改变。研究表明未来十年内,在太阳城的生活费用和经营成本都会上升。税费也会增加。而且,随着太阳城人口继续增加,城市变得越来越拥挤,失业会成为另一个问题。
尽管如此,没有人预计太阳城会出现经济萧条。它的经济正在增长。但是太阳城的经济增长速度减缓了,而其他大城市的经济正在加速增长。所以,十至十五年后,太阳城的经济会达到与其他地区的平衡。也许来太阳城寻找梦想的有些人会更希望他们没有搬来太阳城。

但是情况慢慢的改变了。研究表明,在今后的十年中,在太阳城生活和经营的开销将会上升.税赋也将上升。随着太阳城人口的继续上升,失业人数将会发展成一个大问题,而城市也将拥挤不堪。

然而,没有人对太阳城表示悲观。它的经济仍在增长。但增长速率已不再那么快,与此同时,其他城市的经济却在加快增长。所以在10到15年后,太阳城的经济将会于国家中的其它城市处于同一水平。或许那些搬到太阳城寻求更好提升的人们将会更希望他们还留在过去家中。