200分 中翻英 软件译者自重

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/10 23:39:19
核心理念:绿色,节能,环保
注重照明节能,无论从智能化照明控制,从产品自身设计,从产品使用建议都能体验到这一点。
一些节能灯包装上贴有节能标贴,我们是否在海外包装上也采用类似国内市场用的节能标贴作为卖点之一?

许多中国参展商以产品多种类,多样式作为卖点吸引客户,大多数质量一般,价格低廉;这样便于打开市场,但市场份额有限,增长率不高,竞争激烈;
当前我们海外市场不应发展装饰性产品,以核心成熟产品占有市场。
我们没有新技术优势,所以应当解决目前技术缺陷,广告宣传面向高质中价。

国外参展商更注重产品设计理念及解决方案
他们想告诉你,他们卖的不是产品,是解决方案

著名品牌的功能性灯具在外造型方面追求简洁、大方,没有过多可以的装饰,灯具自身也不张扬。 产品设计上充分考虑了使用者的作业需求,注重与使用者与使用场所的尺度关系。
从使用角度考虑,应该更易与环境融合。
产品的外观考虑人的感受。其结构、细节等的设计上人感觉舒服,有亲和力。
眩光的控制特别下功夫,可以看到许多既科学又巧妙的防眩措施。

灯具注重光学设计
光学设计是灯具品质的核心内容,著名品牌通过材料、工艺、结构等种种方式来使反射器、透光镜等器件的控光效果更为严谨。
有些产品的光学效果可以说已经达到了精致的水准,必定以高端价格投放市场。

装饰性灯具中,一些广为认可的经典造型经调整又以新的面貌呈现,同时采用了科技含量更高的新的灯体的透光材料,使得光线品质和照明效果更加舒适宜人。
可以看出体现出经典设计与高科技的结合

设计布展
展示区域注重气氛营造,
很多品牌展示的不是产品,而是给你的感觉。

此次照明展的展台陈设布置大方、开敞、简洁、舒适,虽然人群熙攘,但没有拥挤和喧闹感,非常重视氛围营造,让观众在环境中感受灯光效果和了解产品细节。
接待方面很专业,也非常国际化。针对不同国家的观众有相应的人员接待,理念的展示和具体产品的展示,结合得很好。

此次照明展对新型光源、新型产品的关注度高,以LED为例,尽管LED目前尚处于发展

有点难度啊,我英语才过4级

找翻译公司翻译这个大概要200RMB

不晓得,打击我自信心

试试灵格斯词霸

我刚试了一下

体现出对LED的信心

Reflects the confidence of the LED

感觉还行,就是费点时间!

我英语才过4级