英语高手帮我翻译几句英语！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/26 04:57:49
1、High-performance earph ones with dynamic speaker systems. 2、High-performance dynamic speaker systems for powerful、bass-driven stereo sound. 3、Asymmetrical cable worn behind the neck for easy handling and optimum comfort． 4、Ideal for use with all MP3、CD、DVD、MDplayers and portable game systems with 3.5mm headphone sockets. (这是森海塞尔MX360耳机盒子上印的，早知道就多读2年书了，唉，帮帮忙吧！)

这个、这个只是几句类似广告一样的句子啊~~~又没实际用途
大意如下
1、高性能的earph耳机有动态扬声系统
2、高性能动态扬声系统能提供强大的低音驱动、立体声音响
3、非对称挂线戴在脖子后很简单很舒适很理想
4、3.5毫米的头戴式耳机套对于使用MP3、CD、DVD和MD播放器以及易携带的游戏系统都是非常合适的

1 ，高性能earph的动态扬声器系统。 2 ，高性能的动态扬声器系统的强大，低音驱动的立体声音响。 3 ，非对称电缆陈旧落后的脖子，便于处理和最佳的舒适度。 4 ，理想的使用所有的MP3 ，光盘，光盘刻录MDplayers和便携式游戏系统的3.5mm耳机插座