be aware Koreans of the chinese

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 14:11:27
be aware Koreans of the chinese
什么意思
be aware of 用法
be aware sth. of sth. 的用法

我是在一个国外论坛上看到这个短语的 不是很懂意思
到底是韩国人要小心中国人 还是韩国人意识到中国 还是中国人要小心韩国人 还是中国人意识到韩国人？？？？？
求详解
http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2008/12/116_35517.html

论坛地址 在新闻下面的comment里面 第四个评论
可能上不了 被屏蔽了 是棒子的网站
用代理可以看

http://www.proxyc.info/index.php?q=aHR0cDovL3d3dy5rb3JlYXRpbWVzLmNvLmtyL3d3dy9uZXdzL25hdGlvbi8yMDA4LzEyLzExNl8zNTUxNy5odG1s&hl=0

这个是我连接好的代理

给我论坛的地址我去看看。
应该是 Koreans be aware of the chinese
韩国人要小心中国人

了解中国的韩国人？

打字错误而已。应该是be aware of the Chinese Koreans 小心那些中国朝鲜族人。