为什么儿时的动画片，现在全是外文配音？

日本随手录下电视节目很普通...
天朝有几个人去录
而且当年播放那些片子中文版的时候天朝有多少家庭有录像的条件...
那会连彩色电视都是刚刚有吧

时间太久远了~

那是因为你载的不是经过中国引进后配过音的，你看的是原版

因为中国配音很差,连中国人都不想看自己国家配音的动画..因为配音人员也不想让自己丢面.

“因为中国配音很差,连中国人都不想看自己国家配音的动画”
楼上的这句话说的太对了，深得我心！
楼主还是别执着于看中国配音的动画了，我小时候看的时候还不觉得什么，现在听到那些配音，真是觉得……
原版的多好，原汁原味