这个怎么用 （用日文怎么说）

これはどうやって使（つか）うのですか？
[ko le dou ya tte tu ka u no de su ka?]

* 你想要问这个东西的用途的话---
これは 何に 使うのですか？
（kore wa nani ni tsukau no desu ka ?)

* 你想要问这个东西的用法（操作法）的话---
これは どうやって 使うのですか？
（kore wa douyatte tsukau no desu ka ?)

つ か いか た.
tsu ka i ka ta

这样就可以了，只要是日本人都明白，因为我刚才问一日本人的。

これ、どう使うの？
（これ、どうつかうの？）
ko re dou tu ka u no?

どう使ったらいいですか。
上面那个是书写版，中文注音：哆屋吃咖(小停顿) 他拉意得(读dei三声)死卡(读二声) 日语注音：do u tu ka (那个小的不用发出来)ta la i i de si ka.

これはどうやって使(tu ka)いますか？

ko re wa do u ya tte tu ka i ma su ka ?