《苍松怪石图题诗》

《苍松怪石图题诗》这首诗描绘了松的苍翠挺拔，赞美了苍松的坚强不屈的品格，诗人借“苍松与怪石”，表现了作者铁骨铮铮、不畏权贵、不阿谀奉承、耿直廉洁的品格。

《苍松怪石图题诗》 (清) 李方膺
君不见,岁之寒,
何处求芳草.
又不见,松之乔,
清清复矫矫.
天地本无心,万物贵其真.
直干壮川岳,秀色无等伦.
饱历冰与霜,千年方未已.
拥护天阙高且坚,
迥干春风碧云里.

《苍松怪石图题诗》是“扬州八怪”之一、清代诗画家李方膺所作的一首古体诗。全诗从松的外形入手，赞颂了苍松的品格，表现了作者不畏权贵，不阿谀奉承，耿直廉洁的英雄气概。整个作品诗画相融合，画面中怪石耸立，不屈不挠为苍松设置了极好的背景；苍松挺劲，生机勃勃，带给人无限力量。

苍松怪石图题诗
　　（清）李方膺
　　君不见，岁之寒，
　　何处求芳草。
　　又不见，松之乔，
　　青青复矫矫。
　　天地本无心，万物贵其真。
　　直干壮川岳，秀色无等伦。
　　饱历冰与霜，千年方未已。
　　拥护天阙高且坚，
　　迥干春风碧云里。

注释
　　君：您
　　乔：乔木
　　矫矫：强健.武勇的样子
　　复：仍然
　　复矫矫：仍然强健、武勇。
　　真：本来面目。
　　直干：挺直的树干。
　　壮：使...更壮观
　　岳：高大的山。
　　无等伦：无与伦比。
　　方未已：没有改变原来的姿态。
　　天阙：天宫
　　迥：远 在这里
　　在这里，“不”指反问：难道？
译文
　　您难道不知道，在严寒的季节，哪里去寻找青青碧草？
　　您难道没有看到吗？那松树高高挺立着，苍翠挺拔。
　　天地之间，万物最可贵之处在于保持质朴本色。
　　枝干挺直使山峰更加雄壮，天地中所有秀丽的景色都无法与它相比。
　　即使饱经风霜和冰雪，也永远那样苍劲。