我要升级一块显卡看看

电源太差了点，用HD4870可能都有问题。最好换个额定350W的。
光就显卡而言9600GT肯定要比你说的那个彩虹镭风4670-GD3白金版256M 要好些。如果要HD4870的话建议用蓝宝石HD4670 512MB 白金版只多100块左右，但要好很多。如果要9600GT的话到可以选七彩虹或迅景的。
至于A卡的驱动安装是要比N卡麻烦一点，但也不影响什么，只是多等两分钟而已，你不会介意这点时间吧。至于游戏出BUG应该跟显卡没什么关系，不过我没玩过使命召唤5，所以可能是我不知道吧。