UC知道来帮忙中译英个短句吧
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 03:25:34
以下图中的商品,每个成本价格50美金.每个重4KG,中国的ems快递是以重量来计算运费的.因此从中国到美国运费将花费50美金.我想运费占到很大块成本,如果用海运可以节约些成本.
请不要用翻译引擎啊,我需要人性化的翻译,老外能看的懂的
请不要用翻译引擎啊,我需要人性化的翻译,老外能看的懂的
Each of the commodities in the following pictures costs 50 dollars,and weighs 4 KG.
The transport cost by EMS in China is calculated by weight.Thus it will take 50 dollars to post it from China to the US.I think the freight will account much of the cost.And the cost can be saved if it's carried by sea.
Following is a chart of commodities, the price of each cost 50 dollars. Weight of each 4KG, China's express delivery ems is to calculate the weight of freight. Therefore freight from China to the United States will spend 50 dollars. I would like to freight costs account for a large block If the ocean can be used to save some costs.